dao_nyxa: (ghost world)
[personal profile] dao_nyxa
Я, как известно, очень люблю быковское продолжение басни про стрекозу и муравья: приятно же, когда талантливые люди обосновывают твое жизненное кредо - да еще в рифму. Подумала сейчас: хорошо бы кто-нибудь написал еще что-то в этом духе про тех лягушек, упавших в кринку с молоком. И так же изящно изменил бы ракурс и поменял бы объект симпатии. Потому что лягушка, которая якобы побеждает в этой притче - герой, на мой взгляд, сомнительный.

Вчера я съела здоровенную лягушку: заставила себя закончить неприятное дело, бюрократическое. К легализации это не имеет отношения - просто по оформлению существующих документов. И вот теперь с одной стороны, испытываю облечение: ура, развязалась, голова и время впереди свободны. И с другой - досада: эта бесполезная процедура почти наверняка не принесет мне никакой практической пользы - ибо с французской бюрократией, по моему опыту, лучше всего бороться - бездействием. Но от меня ждали, что я сыграю по правилам, и я поддалась. Подрыгала лапками в молоке - но ничего не взбилось.

Вообразим, что лягушки в горшке - это метафора нелегалов во Франции. Возможно они и неправы, что туда забрались - но теперь-то что делать. И вот я наблюдаю, как одни годами и десятилетиями дрыгают лапками - зарабатывают деньги, спускают их на адвокатов, зарабатывают снова, подают прошения все в новые и новые инстанции, бьются, добиваются, надеясь, что однажды ощутят наконец твердь под ногами - и вот тогда они заживут! Kогда их официально признают к этому годными - другие люди.

А есть те, кто не оглядывается на других и не откладывает жизнь на потом - мне о них рассказывали (а вы ждали, начну себя в грудь бить: я, я?). Вот как тот каскадер из рассказа Земы - он живет сейчас, плюет на границы, навязанные извне, ходит куда хочет и не играет по чужим правилам, пытаясь доказать, что ему можно. Доказывать - нечего: разумеется можно! И вот я хочу, чтобы это написали: про лягушку-трудяжку, заслужившую через сколько-то лет свой разрешенный рай дрыгоножеством - и про другую, которая буддистски сложила лапки и пошла на дно. Возможно, она в тот же вечер прервала цепь перерождений и оказалась в нирване. А может быть - просто не заметила стенок горшка.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

dao_nyxa: (Default)
dao_nyxa

June 2017

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 789 10
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 03:03 am
Powered by Dreamwidth Studios