dao_nyxa: (ghost world)
Вешалка с куртками, простоявшая забытой в углу два месяца, радостно топырит навстречу щупальца: эту бери! а может - эту? Еще бывает жарко днем, но ситцевые юбки и сарафаны кажутся неуместными - и, страшно сказать - надоели. Яркий лак стерт, побледневшие озябшие пальцы прячутся в кроссовки и кеды. На обед заваривается не холодный матэ в кувшине, а эрл грей в термосе. Первый кленовый лист с пожелтевшими краями планирует на террасу. Киносеансы в Ла Вилетт начинаются все раньше.

Двенадцать лет назад фильмы крутили каждый день! И с каждым годом - все меньше; этим летом - всего четыре дня в неделю, с четверга по воскресeньe. На этой неделе в программе целых три фильма, которых не видела; вчера заставила себя проехать на метро мимо gare du Nord, внутренне рыдая - домой! спать! - и дойти-таки до лужайки перед надувным экраном: зря что ли спальник целый день таскала? Показывали как сложилась семейная жизнь у героев "Титаника" - временами я засыпала и вздрагивала, очнувшись от криков и истерик: ба, с этими отношениями... так им и надо. Но музыка там дивная.

Без четверти полночь фильм закончился и я, прошагав вдоль сияющего огнями Урка, обнаружила, что на станции поездов в мою сторону - нет. Вместо двадцати минут до милой постельки целый час тошнилась в ночном автобусе - да еще городском, с жесткими сиденьями - по кривым закоулкам пригородов: шофер выбрал кратчайший путь и швырял пассажиров как дрова, без устали поворачивая - вместо того чтобы плавно нестись по длинным широким автострадам. Чертов ремонт на путях, которое лето мне отравляют. Нет, таких мучений не стоит ни завтрашняя "Церемония" Шаброля, ни воскресный "Амаркорд". Конечно, я в любой момент могу их посмотреть на экране компьютера, как поступают все - но не стану поступаться принципами. Которые вот каковы: кино, как и музыка - *не вода из крана*: их нельзя выбирать и заказывать по своему вздорному вкусу - можно только принимать как благословенную случайность, определенную свыше. И - только на большом экране. Желательно под звездами.
dao_nyxa: (%))
Самый ненавистный для меня период в истории русского кино - это начало девяностых. Что-то там случилось со светлыми и умными головами талантливых еще только что, в восьмидесятых, режиссеров. Будто с развалом Союза, опьяненные свободой, он пустились во все тяжкие - такой концентрации пошлятины я не припомню в другие эпохи. Будто актеры разучились играть - милейший мальчик Харатьян, сводивший с ума пионерок в первых "Гардемаринах", в последних - окунает в финский стыд. Будто даже сама пленка сделалась какой-то дурновкусно видяшной, ярко-целлулоидной - исчезла благородная серо-зеленая патина предыдущего десятилетия...

Я ненавижу: "Ширли-мырли", "Настю"", "На Дерибасовской хорошая погода", "Маленький гигант большого секса", "Особенности национальной охоты". Я разочарована Гардемаринами III и обоими сиквелами Мушкетеров. Я не хочу смотреть "Окно в Париж", потому что это должна быть квинтессенция всей этой пакости. Знаете, как он назывался во французском прокате? "Salades russes" - Оливье, по ихнему значит.

Между тем, вот французские фильмы одного только 94-го года - которые я нежно люблю: "Délits flagrants", "Farinelli", "J'ai pas sommeil", "La Jeune Fille et la Mort", "Killing Zoe", "Léon"," La Reine Margot", "Trois couleurs: Blanc", "Trois couleurs: Rouge", "Un Indien dans la ville"...

А какие фильмы начала 90-х ненавидите вы?
dao_nyxa: (ghost world)
Выходя из метро на Porte de Pantin, с ужасом встречаю заходящих обратно - со свернутыми пледами и складными стульями: как, неужели сеанс отменили из-за дождя? Идет третья неделя кино на пленэре - а я побывала только на двух фильмах: Stranger than Paradise и Le chat; и вот сегодня собиралась на какое-то невнятное Party. Булыжники на площади перед бойнями и впрямь мокрые - но вроде уже не капает, и охранники у прохода на огороженное поле продолжают проверять сумки (с вилками нельзя). Нет, никто не расходится, кроме десятка трусишек - лужайка полна, но мое место в пaртере, перед самым экраном, свободно, и я успеваю расстелить спальник и надуть подушку, когда начинается фильм. Одновременно начинается и дождь - залажу под одеяло поглубже и щурюсь, когда капли лупят по лицу. И так весь сеанс - то стихает, то моросит; отлично рифмуется с сюжетом - на экране герои комедии поминутно падают в бассейн.

Велосипед совсем плох: по нескольку раз на дню слетает цепь, последний акт вандализма оказался для лошадки роковым - отломано все, что только можно, дешевле новый купить, чем заменять недостающие детали. В гору заехать невозможно - слетает; и чуть резко притормозишь, потом тронешься - слетает обратно. тормоза туда же - работает вполсилы только передний. Больше всего бесит, когда посторонние дают беспечные советы: да я бы тебе починил, там раз плюнуть - после того, как ты часами пролюбился с раскуроченным вусмерть и не подлежащим восстановлению механизмом.

На пустошах пьяный запах от забродивших прямо на деревьях слив. По Дьюису и многим другим маршрутам можно бегать только прищурившись: чтобы не видеть гроздья ежевики по обочинам - но одну остановку на ravitaillement suspendu я все же себе позволила.

На чгк собираемся аж дважды в неделю - ребята готовятся к турниру, я так тусуюсь. В команде некомплект; ищут легионеров и грозятся взять меня с собой, распределив по пяти чемоданам. Спросила: а есть ли в тренировках спортивного "Что? Где? Когда?" другие методы, кроме как отыгрывать собственно пакеты вопросов "Что? Где? Когда?". А то это как тренироваться на марафон, бегая исключительно медленные длинные. Оказывается, есть: все эти отпрыски, мини-игры - брэйн, свояк, кубраечки - теоретически их, наверное, можно сравнить с интервалами и горками.

У Стивена Кинга та же проблема, что у Джоконды (настаиваю - у них, не у меня): все так много наслышаны, так многого ждут от встречи, что непосредственное знакомство разочаровывает. "Вот эта маленькая картинка, и все?" "А где бояться-то?" В третьий, что ли раз пытаюсь врубиться в творчество классика: начала "Колыбельную для кошки" тьфу ты, "Кладбище домашних животных", недавно вопросы попадались, по тому и тому. Ну, нормально пока - но все равно ожидала-то большего. Зато узнала цитату из "Сияния", про Джека.

Еще попадались вопросы по спектаклям Николая Коляды и книжкам Сергея Кузнецова. Святые люди все-таки их пишут - и так складно, одна тема из другой вытекает! Мне вот - совсем не хочется писать вопросы. Ни книжки.

JR

Jul. 29th, 2017 11:18 am
dao_nyxa: (ghost world)
Оказывается, этот художник JR, который автор фрески в лесу Бонди - это же тот самый, который глаза! Лет восемь назад весь остров Сен-Луи был оклеен гигантскими глазами, очень красиво.





JR (род. 22 февраля 1983 года) — инициалы фотографа и художника, который не называет своего полного имени. Он описывает себя как «photograffeur» (фотограф и граффити-художник в одном слове) и утверждает, что улица — это «самая большая галерея в мире». Его деятельность — это флайпостинг (англ.) больших черно-белых изображений в публичных местах, в манере освоения антропогенной среды граффити-художниками. Его работы высокомотивированы социально и политически. (source)

Еще у JR в этом гиду вышел или выходит фильм Visages, Villages - в совместном производстве с Аньес Варда (Sans toit ni loi, Les Glaneurs et la Glaneuse); надо посмотреть: должно быть нечто в духе Les Habitants Депардона
dao_nyxa: (ghost world)
Добавила ответы и расскринила комменты - спасибо всем поучаствовавшим во флешмобе! Моэм, конечно, был потачкой играющим - изначально я хотела поставить другую, на самом деле любимую цитату и личный мем оттуда, но поленилась искать точную фразу и вписала расхожее про паузы; ничего, приберегу её на следующий тур. Набор, на самом деле, и случайный - и симптоматичный: несмотря на то, что не пришло в голову много любимого и основообразующего, главное мое читаемое/песенное перечислено, иной раз не по разу. Почти нет цитат из фильмов - верно, оттого, что год детокса от кино в разгаре. Если найдутся энтузиасты подхватить флешмоб - с радостью приду к вам поотгадывать; составляйте списки и несите ссылки!
dao_nyxa: (ghost world)
Работоголик по-французски будет burnout. Именно этот термин а не посконное bourreau de travail употребляли мои спутники, в предутренних сумерках пробираясь по тропам леса Марли и с жаром разговаривая о том, кто кем работает. Лично мне не грозит больше нравится японское karoshi.

***

"Умирающий лебедь" Сен-Санса это не отрывок из "Лебединого озера" Чайковского - а самостоятельное произведение. Посмотрела по диагонали фильм "Большой" - чрезвычайно затянутый и повторяющий основные сюжетные ходы фр мультика "Балерина", но хуже.

***

Кастет = casse-tête. *И была б у меня бессердечная tête, не любила бы если б тебя я*
dao_nyxa: (ghost world)
В четверг начинается главный летний праздник - фильмы на гигантском надувном экране на лужайке парка Ла Вилетт. В этом году тема фестиваля - "A table!"; и, благодаря недавнему циклу в киноклубе про еду, половину фильмов я уже видела. Но такая тема и такие хиты не приедаются! Собираюсь ввести в режим дня послеобеденную сиесту, чтобы доживать до вечера бодрячком, а не засыпать там сразу на траве в киноспальнике.

dao_nyxa: (ghost world)
Румын в кепарике с нижнего сквота, проходя мимо моего двора, лезет на забор и, сопя, обрывает недозрелые сливы вместе с ветками. Всякий раз, завидев это рефлекторно ругаюсь и машу руками. В первые разы кепарик огрызался: "мадам, пур манже", теперь, осознав свою безнаказанность (мне снизу до него не достать и вокруг добежать не успеть - индифферентно продолжает разбой. Главное, чего я разоряюсь-то - мне эти сливы дороги только с эстетической точки, пока цветут; но чувство собственника срабатывает быстрей рассуждений. С другой стороны, кепарик и компания таскают с социала даровую черешню и прочие фрукты ведрами - так зачем же доебались до моей бедной сливы?

За стрижку в школе Жан-Луи-Давида на Конкорд взимают мзду малую, называется "чаевые гардеробщице". Я думала, это такой эвфемизм - а на самом деле эти семь евро идут на расходники, но вот в понедельник пришла без куртки - и с меня не взяли ничего, подстригли совершенно бесплатно. Это ж сколько я могла за десять лет сэкономить! Говорю же, куртка - другое имя Зла.

Сходила в широкопрокатный кинотеатр с Katia. Пыталась её склонить посмoтреть "Ce que nous lie", но она возразила, что его уже видела и предложила на выбор несколько сеансов, из которых меньшим злом мне показалась "Мумия". "Мумию" она, впрочем, тоже уже видела два раза - но сказала, что спала и ничего не запомнила. Во время сцены в самолете я оглянулась на спутницу: она похрапывала; вот что бы ей было не пойти со мной спать на Клапише!

Тема

Jun. 24th, 2017 08:30 pm
dao_nyxa: (%))


Что делает самизнаетекто в скаутском лагере?

Отсюда
dao_nyxa: (ghost world)
Вышел новый фильм Седрика Клапиша: "Ce qui nous lie" (знатоки могут усмотреть в названии аллюзию на его первую короткометражку "Ce qui me meut"). Узнала об этом, случайно забредши на лекцию в Форуме - это неловкое чувство, когда знаешь о предмете больше, чем лектор - кроме вот этого факта о выходе новой ленты. Клапиш... я бы не сказала, что мой любимейший режиссер - но как-то вышло, что я у него смотрела практически все - больше, чем у Джармуша. Но автор моего любимого в жизни фильма - да. Кстати, лектор обозначила жанр, в котором он снят - а я голову ломала: фильм-хорал, еще Love actually тоже в нем и... вспомню - напишу. Мой top-3 Клапиша, по убывающей:

Paris 2008
Auberge espagnole 2002
Chacun cherche son chat 1996

Остальные картины для меня одинаково хороши - кроме, разве что, Peut-être с дуэтом Дюрис-Бельмондо: ниасилила эту футурологию.

***



В последние недели много играем в "Что?Где?Когда?": в выходные встречаемся в парке Монсури вокруг поляны-пикника, а в будни - тренируемся по скайпу. Ребята готовятся к очередному турниру, а я, вечный запасной-невыездной - ломаю голову бескорыстно. Это как бегать, ни разу не записавшись ни на какие соревнования - бывают и такие спортсмены: чисто для души, за идею. Интересно, как бы я себя проявила, будь у меня возможность попасть на настоящий турнир? В беге вот, нацепив доссар, склонна превосходить свои тренировочные достижения на голову - а в более интеллектуальном спорте, верно, стресс наоборот подавляет способность быстро и оригинально мыслить. По крайней мере, на игроков чгк в телевизоре (внезапно обнаружила себя прилежным зрителем - отсмотрела все передачи из домика в Нескучном) часто досадуешь: ну такой простой вопрос не взяли! Вчера бегу по холмистому лесу Бонди и вспоминаю вопрос про бревна на горных дорогах - у нас вместо бревен в полотно вделаны каменные желобы, но смысл тот же.
dao_nyxa: (ghost world)
"Манипулятивный" - модное ругательство; когда оно касается людей или отношений - мне вроде бы понятно, что имеется в виду, но иногда эпитет применяется к произведениям иск-ва, и вот этот момент мне хотелось бы прояснить. До сих пор я слышала "манипулятивный" о:

- фильмах Ларса Триера. Думается, это общее место; на него часто лепят этот ярлык: дескать, дело не в таланте, от которого зрителей пробивает на слезу - а в манипулятивных приемах: особая операторская работа, нажимающая нужные кнопки в доверчивых душах

- симфонии малоизвестного композитора, кажется, армянского. Когда на концерте я зашмыгала носом, спутник-музыкант подал мне платок, а после - разразился панегириком о подлых манипулятивных приемах, которыми приличные композиторы брезгуют

- книге "Маленькая жизнь" Ханьи Янагихары. Будто бы это такие "50 оттенков" для интелей - игра на струнах эмоций в сферическом вакууме.

Таким образом, делаю я вывод, манипулятивными мы склонны клеймить те фильмы, песни и книги, которые заставляют нас плакать, вызывают эмоциональный всплеск. Что же в этом плохого? И все ли творения, от которых мы способны расчувствоваться - манипулятивны? Пока такое ощущение, что клеймящие просто стесняются своих сильных чувств, вызванных волей автора произведения.
dao_nyxa: (ghost world)


В киноклубе открылся цикл "Гламур" - в основном, фильмы 30-х 50-х, Голливуд - а у меня заканчивается абонемент, и я в сомнении. Три года назад я нырнула в киномир на киноцикле "Танец" - перед сеансом "Пина" лихорадочно оформляла пасс. Каких только волшебных удивительных путешествий не произошло за это время! Циклы "Девушка", "Manger!", "Синий", "1938", "Индия экспресс", "Зараза", "Классический случай"... Фестивали: "Etrange", "Serie Mania", "La Quinzaine des Réalisateurs"... И вот теперь, кажется, пора сделать перерыв. Вынырнуть из рутины - когда знаешь, что каждый вечер можно закуклиться в уютном кинозальчике под землей в Чреве Парижа, и не надо ничего придумывать. Соскучиться по кино - а то я все чаще сбегаю с сеансов или просто сплю. Заняться самообразованием в другой сфере - например, подписаться на концерты в зале Корто, а то и по опере вдарить. Или например начать учить английский - и через год вернувшись в кино, мне уже не понадобятся субтитры. Грустно, конечно, покидать тихую гавань привычного хобби - но она уже подернулась ряской.

Меж тем, стала известна тема летнего фестиваля в Ла Виллетт: "Dans la cuisine..."! Да, я решила "lever le pied" на синема - но не настолько же: есть вещи незыблемые! Ла Вилетт будет ждать меня 20 июля:

  • Le Goût du riz au thé vert de Yasujirô Ozu

  • La Graine et le mulet d’Abdellatif Kechiche

  • Le Festin de Babette de Gabriel Axel

  • Ratatouille de Brad Bird...

dao_nyxa: (Default)
Не мне одной запала в душу обаятельная преступница Мюриэль из документального фильма Раймона Депардона "Délits flagrants" (1994) (по ссылке как раз эпизод с нею и мой перевод её допроса). Оказывается, два года спустя после выхода ленты, режиссер сделал фильм, посвященный  Мюриэль Леферль полностью: её собеседования с психологом-криминалистом, помощником прокурора и адвокатом, отрывки из которых мы уже видели - на этот раз без купюр. Депардон: "Меня часто обвиняют, что я выбираю для своих фильмов наиболее "сильные" места из снятых диалогов - здесь я показываю, что это не так: никакого монтажа, все дело в "сильной" натуре моего персонажа".



И в самом деле: снятое без никаких ухищрений, статичной камерой с одной точки, одним планом видео - завораживает... чем же? Видимо, действительно - харизмой героини. Большую часть 70-минутного фильма занимает беседа с психологом: доброжелательные вопросы, ноль осуждения - и перед нами раскрывается бездна. Двадцатидвухлетняя девушка без надрыва и жалоб перечисляет события своей жизни: развод родителей, католический пансион, работа в комиссариате, героин, дилерство, проституция, кражи машин; за последнюю она и предстанет перед судом сегодня. Вот, я нагуглила, что такое "двухлитровая турбо", о которой Мюриэль говорит с таким восхищением:




И при всем - ни малейшего желания возложить вину за свою изломанную жизнь на кого-то. Равнодушный отец, единственный способ войти в контакт с которым - попросить денег. "Я не праздную Рождество, в прошлый раз я просто легла спать в 7 вечера". Убежденная одиночка, никакой социальной помощи, двухсотфранковый отель, для оплаты которого она и занимается вышеперечисленным. Четкие моральные рамки, хоть и сильно отличающиеся от общепринятых: "Не хочу кончить клошарством". Еще год назад занималась боксом, гордится своим здоровьем, несмотря на ВИЧ: "У меня столько же тромбоцитов, что и у вас". Как же мне интересно, что с нею сталось, что за вердикт вынес суд, как она потом жила... несмотря на имя и фамилию в заголовке, в сети - никаких следов; верно, все же вымышленные.
dao_nyxa: (Default)
А вот это, товарищи, бомба - угадайте, кто автор этой курсовой работы 1967 года?
Запрещал экранизации? нет, не слышали.



Ссылка на фильм полностью (24 минуты)



dao_nyxa: (Default)

Мой кастинг для Симора: Олег Даль, естественно.

dao_nyxa: (Default)
Утром поставила на огонь пустой чайник - и жду, переминаюсь, когда же вода наконец закипит. Схватилась за крышку - пластмассовая пимпочка отплавилась, крышка со звоном покатилась; на ладони - ожог от капель черной пластмассы, и на мизинце, а ведь мизинцем я нажимаю на enter. И точку ставлю.

Сменила занавеску на окне гардеробной. Раньше была коротенькая, с полосами узоров из птичек и ягод; когда окно разбили внизу, дырку в матовом стекле я заклеила обычным стеклом, и с улицы эту дырку видно, занавеска донизу не доходит. У вторничных пакистанцев на рынке нашла новую длинную узкую занавеску - с лошадьми и домиками, пейзаж на тюле. Она пришлась ровнехонько в размер стекла; еще я так джинсы умею покупать, без примерки - просто смотрю и щелкает: мой размер.

После пробежки, душа и завтрака: на часах десять, на улице дождь, делать нечего. Можно поехать в библиотеку прямо сейчас и искать работу написать все длинные тексты, теснящиеся в голове - но доступные во вторник библиотеки предполагают тормозящий транслит, палки в спицы вдохновенью. Решила все же ехать - но сперва прополоть немножко верхнюю террасу (дождь притих). Очнулась заполдень, прополов верхнюю, нижнюю террасы, досадив карликовых настурций и смесь трав "тенистый уголок" и натаскав три ведра земли, подсыпать на обнажившиеся луковицы полегших крокусов. Теперь мне нужен дождь!! С марта толком не проливало.

Вчера опять ходили с Katya в кино, на этот раз фильм выбрала она: незамысловатая фр комедия "Sous le même toit", - про развод и квартирный вопрос. Все мне с ней нравится: вкусы похожие, разговорами не донимает, - но несколько напрягает время после сеанса, когда мы вместе идем до метро и вместе едем до Сен-Лазара - молча. Прощаться, поскольку нам по пути - бессмысленно; быть рядом вроде и незачем, а убегать и прятаться как-то глупо. Она уткнулась в телефон, я в читалку, так и доехали.
dao_nyxa: (Default)
По-моему, я лучший в мире специалист по кастингу; странно, что режиссеры не выстраиваются в очередь у ворот сквота. Але, кто следующий снимать Анну Каренину? Я вам Вронского нашла!



"Вронский был невысокий, плотно сложенный брюнет, с добродушно-красивым, чрезвычайно-спокойным и твердым лицом. В его лице и фигуре, от коротко-обстриженных черных волос и свежевыбритого подбородка... все было просто".

Вот только маленькие руки Вронского у Гаэля Гарсии... э-э-э...не маленькие )

Также по теме:
Отель «У Погибшего Альпиниста»
«Чапаев и пустота»
«Лезвие бритвы»

Фу блин, испугалась - в 2005-м уже сняли Лезвие бритвы, без меня! Заглядываю в синопсис - "В постапокалиптической Австралии бездомный человек без прошлого находит под мостом ребёнка без будущего..."
dao_nyxa: (Default)
Чапаев - Джуд Лоу
Петька - Мэт Дэймон (20 лет назад)
Анка - Вайнона Райдер

Ну и снимает пущай Мингелла до кучи, люблю я этот фильм. Хотя Джармушу бы тоже доверила.
dao_nyxa: (Default)
В разгаре весенний фестиваль Séries Mania - на десятке площадок с утра до вечера крутят пилоты новейших сериалов со всего мира, встречаются с режиссерами и актерами и проводят конференции, посвященные этому актуальному искусству. Масштаб я осознала, когда побывала на открытии - ну как побывала... прогулялась по Большим Бульварам мимо главного парижского кинозала Grand Reх и оценила длину очереди, толпу фотографов у красной дорожки и общий ажиотаж. Но с тех пор хожу на премьеры каждый день - запаслась билетов пачкой и осваиваю модные новинки. То что, уже посмотрела, чтоб не забыть:

Seven Types of Ambiguity (Австралия)
On va s'aimer... Un peu beaucoup (Франция)
Supermax (Аргентина)
Fleabag (Англия)
American Gods (Америка)
Salaam Moscou (Россия)
Missions (Франция)
Aurore (Франция)
Monster (Norvège)
Le bureau des légendes (Франция)

Что характерно, большинство произведений посвящено теме "человек и закон" - нам рассказывают о буднях следователей, адвокатов, заключенных...

На Salaam Moscou хочу остановиться поподробней - сходила на него вчера; со мной был походник-ботаник Феликс, но мы потерялись в толпе: народу набежало почти как на предыдущий в программе мегахит "Американские боги". Русские сериалы на фестиваль привозят не впервые - помню, "Оттепель" уже была тут. "Салам, Масква" снят года три назад, но, как нам сказали, на экраны он вышел только сейчас - показывают где-то после полуночи.

Речь идет о работе особого отдела по борьбе с преступностью среди мигрантов в нерезиновой; главгерои, следователь Саша - алкаш-ксенофоб + его напарник, внезапно аварец (исполняется артистом-чеченцем). Ну и все, что можно вообразить на эту тематику: кавказская мафия, армянские цветочники, таджикские дворники и лезгинка, осыпаемая купюрами. Мне сравнить особо не с чем, я ничего российского на криминальную тему не смотрела - но даже на свежий неиспорченный взгляд выглядит затхло. В "Левиафане" проскальзывающее упивание собственной гнусностью - тут в полный рост: глядите на пьяную разудалую русскую душу (хотя "Салам Масква" отнюдь не экспортный продукт, они были удивлены фактом отбора на фестиваль)!Хорошая прививка против mal du pays.

После двух серий я осталась на беседу со сценаристкой. Почему приехала она - а не режиссер или продюсер - осталось неясным; дама показалась мне неумной (все повторяла: "ездють") и ни в чем не осведомленной: "в политике не разбираюсь, мигрантами не интересуюсь, рейтингов не знаю, почему ручная камера - так режиссер решил" и т.п. Своей незамутненностью она заставляла зал смеяться: "На самом деле, в России все... даже еще хуже!"

Из задних рядов спросили: "А что за песню мурлыкает все время герой - и даже прохожий на улице подсказывает ему слова?" "Ой, это какой-то русский рок, я в нем ничего не разбираюсь... Цой, кажется". Я подняла руку, взяла микрофон и сказала: "Позволю себе ответить на предыдущий вопрос - это действительно Цой, фронтмен группы "Кино", мегазвезда 80-х, погибший очень рано; а песня - гимн того поколения "Перемен"; в те времена действительно каждый прохожий мог её подхватить, но упоминание её в сегодняшнем сериале в контексте не утратившего популярности хита среди маргинальных слоев общества (мы слышим её из уст узбекского гастрабайтера) мне кажется натяжкой".

Наутро Феликс написал мне небольшой отзыв о сериале:

"...этот юмор, исключительно черный и грубый; но вот тонкости насмешек одной этнической группы над другой (старший следователь по отношению к младшему напарнику) я не очень понял; только после, из объяснений сценаристки, которая поведала о множестве народностей в этой стране и о том, что русский язык является мостиком коммуникации межу ними... похоже, не там не стоит состоять в оппозиции к местым властям ;) "
dao_nyxa: (ghost world)
Киноцикл "Chic planète" вырулил в какую-то странную степь - вторую неделю показывают фильмы про воображаемых королей, президентов и самозванцев:

  • Being There 1979

  • Le bon rois Dagobert 1984 (Coluche)

  • Dr. Strangelove 1964

  • Dave 1993

  • King of the Belgians 2016

  • The Great Dictator 1940

- и что-то они все мне не по сердцу. Сейчас иду на Jacky au royaume des filles (Жаки́ в девичьем царстве) - с бо-oльшим отвращением: пыталась как-то уже смотреть, но этот тусклый жирный шарлиэбдошный юмор мне поперек горла. Но в библиотеку тащиться лень, закончу вечер под землей.

Profile

dao_nyxa: (Default)
dao_nyxa

August 2017

S M T W T F S
   1 23 4 5
67 8 9 10 11 12
13 1415 16 171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 10:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios