Почему вряд ли - что включили, то и смотрел; я поискала на фр, но не рьяно, так что пришлось знакомиться с оригиналом. Ну, в Карлсоне я переводила некоторые моменты. Во Франции вообще больше принято смотреть оригиналы с субтитрами, дублированные фильмы мало где идут.

И вас с наступающим!