Я сходила почитала свой журнал за декабрь 2012 - время того путешествия: у меня тогда кадка с дождевой водой замерзла! Замерзает ли Урк - не видала. А, нашла: замерзал он, именно в том году! И специально наноледокол пускали, единственный в парижском регионе - чтоб народ по льду не пытался ходить. Полагаю, картинки в книжке все сделаны по фотографиям, можно верить.