Молодая пешеход
В Марэ и некоторых других кварталах города традиционные пешеходные "зебры" заменили новыми, экспериментальными видами разметки:

Однажды, давным-давно, я шла из Офиса по делам беженцев (получив дурные новости) в слезах и не разбирая дороги; машина на шоссе, которое я собиралась пересечь, притормозила, я перешла, не оглянувшись - и услышала вслед гневный окрик женщины-водителя:
- Ça mérite pas un merci?!.. (а спасибо сказать?)
[Poll #1973180][Poll #1973180]

Однажды, давным-давно, я шла из Офиса по делам беженцев (получив дурные новости) в слезах и не разбирая дороги; машина на шоссе, которое я собиралась пересечь, притормозила, я перешла, не оглянувшись - и услышала вслед гневный окрик женщины-водителя:
- Ça mérite pas un merci?!.. (а спасибо сказать?)
[Poll #1973180][Poll #1973180]
no subject
Так-то у нас в деревне тоже принято махнуть или кивнуть с улыбкой, особенно если нестандартная ситуация, да и в городе часто. Но чтобы кто-то обижался, если этого нет, я не видела..
С велосипедом непонятно - как автомобилист я их стараюсь пропускать, а когда сама на велике, то понимаешь, что это далеко не всегда удобство - пусть бы уже проехали, было бы и проще и быстрее... Но за рулем все равно рефлекс побеждает.
no subject
no subject
А вот любовь французев повоспитывать "как надо" удивила, думала, это только в стране советов так было принято. Может, фр потому и не любят американцев (как говорят - у самой только осенью будет возможность проверить этот стереотип), что ам все вечно делают "не так" - и одеваются, и едят, и пьют неправильно... И им даже не объяснишь ничего, тк они и языка не понимают!)