Разговоры с моим соседом

Kупил планшет, просит у меня ножницы - вырезать из одеяла чехол. Интересуюсь: зачем вообще нужен компьютер клошару человеку, у которого дома нет ни интернета, ни электричества > приходится пользоваться устройством в библиотеках, где уже установлены более мощные и бесплатные компьютеры? Отвечает: в библиотеке компьютер заряжаем, а пользуемся - в макдональдсе, с 22h до часу - "а что еще вечером делать?" Ага, а потом спим до обеда и устраиваем сцены за любой бряк. Впрочем, мне на руку, что он ночами в Макдо - дома мне никто не мешает пить чай и читать при свечах, а утром убежала и привет.

Говорит, собирается заплатить еще и переводчику - и пойти с ним на свой суд об отмене Предписания (дата еще не назначена). "Полезно... и судья увидит, что вот он я, интегрируюсь". "Э-э-э... а факт наличия переводчика - не свидетельствует ли о том, что ты ни фига не интегрируешься?" "По-твоему, интеграция - это знание языка? Ну и фиг с ней тогда - остальных фактов за глаза хватит".

Рассказывает про чувака, у которого подобный суд состоялся, Предписание отменили - а ВНЖ не выдали.
- Так же не бывает!
- Вот и я думаю - не бывает... а он по-фр не понимает, а бумагу, которую ему выдали - порвал и выбросил.
- Черт, вот как вы так живете, неужели не хочется выучить язык, чтобы понимать - когда речь идет о судьбоносных вещах!
- А как его выучишь... Вот на стройке понятно: начал копать яму - наутро продолжил.  А с языком: весь день копал, копал яму, наутро встал -  а её снова нет, ровное место.
- Потому что ты не применяешь его, язык!
- Нельзя применять то, чего нет. Работал тут с французом... он сначала пытался чего-то бла-бла - но, в итоге, заканчивали мы в гробовой тишине.

Путешествия

Дантистка, встречаемся впервые после лета: "Как съездили? <в отпуск>" "Отлично, спасибо". Чтобы не вдаваться. Этим летом я опять никуда не собралась. Во Франции везде побывала, а за границу мне нельзя - не впустят обратно. Хотя еще в 2009 я рисковала съездить в Испанию, проскакивала за спинами туристов мимо проверяющих паспорта пограничников. Больше не рискую. И прошлым летом не уезжала, и позапрошлым... (осенью - да) Слишком мне хорошо дома, на сквоте. Понимаю, куда рвутся люди, весь год чередующие бетонную клетушку-дом - с клетушкой-офисом; но куда можно хотеть - из моего рая?

Тем не менее, когда-то я каталась, о да. На TGV и автостопом - объехала всю Францию и чуть больше; удалось восстановить посещенные места по датам добавления фоток в альбомы, и не говоритe мне больше: "а как же ты никуда не уезжаешь" -

( я везде была )

"А что там уметь?"

Наверное, у каждого есть на примете умения, которые кажутся непостижимыми, а носители оных - едва ли не полубогами. Часто люди с придыханием относятся к умению рисовать: "Вот как это: не было - и есть! и как похоже!" Встречала, когда удивляются и преклоняются каким-то аспектам владения телом: "Какой там марафон - я и пять километров не пробегу!" Я-то знаю, что и рисование и бегание - не божественный дар, а вполне себе развиваются тренировками: было бы желание, и удивляться тут нечему; однако для меня самой таким Необыкновенным Умением является способность музицировать, чему я безуспешно училась семь несчастных лет, да так и не смогла. А вот люди, которые берут - и перебирают струны/клавиши - не наугад, и не зазубрив - а осмысленно! с пониманием того, что из этого последует; или читают партитуру, как книгу, слыша сплетение сюжетов, голоса персонажей... просто бессильное восхищение перед этим: им дано, а мне нет. Хотя если их спросить, тоже наверняка скажут: тренировки и тренировки.

И наоборот: есть занятия, которые кажутся легкими и никак не возвышают искусника в глазах смотрящего: "а что там уметь". Черный квадрат Малевича, ага. Также многие уверены, что умеют кататься на роликах: "подумаешь, наука" - что ж, приходите в среду к Опера Бастий ) Тут эффект Даннинга-Крюгера часто в полный рост, ну и личные особенности и самооценка. Для меня в этой категории - велосипедный спорт. Да простят меня мои спортфренды, но отчеты о велозабегах я читаю с интересом - но без должного пиетета: "Подумаешь, и я бы так смогла". Я же девять лет каждый день катаюсь у нас в деревнe: на рынок, на работу, в зоосад - да посади меня на дорогущий спортивный вел, да стрельни над ухом - пролечу не хуже, делов-то.

А вам какие занятия и умения кажутся недоступно сложными - и какие простыми?