Суфлёры

[dao_nyxa]

В младших классах на переменках играли в "Суфлёры" - вставали в круг (одни девочки обычно) и, хлопая в ладоши пели песню:


Эма-мари суфлёры
Эмари эмари
Чики-доны, чики-доны
Уан, ту, фри
Тётя Неля на панели
Бац!

Только что застала французских детей за  той же игрой - на тот же мотив (точно он! очень характерный) пели какие-то другие слова, передавая по кругу друг другу хлопок ладони. Подошла поближе послушать - но прозвенел звонок и хоровод рассыпался.

Comments

[dao-nyxa.livejournal.com]

Знакомо. Стеснялась с ними играть, потому что была уверена: в отличие от меня они понимают СМЫСЛ - а я тупо повторяю зазубренное.